志愿军战俘、担任翻译的张泽石回忆杨玉华：1951年8月15日，朝鲜女战俘纪念祖国光复日，一起唱《金日成将军之歌》。美军给予制止，无效后投掷催泪弹驱散。于是，朝鲜女战俘集体绝食抗议。美军女看守把朝鲜女战俘和杨玉华全部赶到烈日下，强迫他们吃饭，但没有人吃。美军女看守说，不吃的话，你们就在太阳下晒着。见女战俘都不为所动，女战俘营负责人，一位美军女少尉开始打杨玉华的主意。杨玉华不是朝鲜人，似乎没有必要因为纪念朝鲜的光复日而绝食。于是，女少尉亲自端了一碗米饭，交给杨玉华，让她吃。谁知道杨玉华当场就把饭碗砸掉，还大喊“凭什么让我们晒太阳”美军女少尉恼怒之下，打了她一记耳光。

最后战俘选择去向的时候，杨玉华也没有去台湾，而是坚决回到了大陆。

杨玉华回国以后，没有查出她有什么变节行为，就回到原籍担任了一名小学语文老师。

自然，文革时期杨玉华也遭到一定冲击，曾经在学校里面被挂牌子，但还是挺过去了。

1986年，杨玉华从万盛区实验小学退休，安享晚年。

至于有一些无聊小人，说什么很多志愿军女兵被美军强奸甚至轮奸，这都是无稽之谈。

被俘的女兵只有杨玉华一人，后被当做男兵用担架送到医院，受志愿军病友保护。

在被发现是女人后，杨玉华直接送到战俘营和朝鲜女兵关押在一起。