您现在的位置:新青网 > 教育资讯 > 留学移民 > 海外情报站 >

美国大学生中文演讲赛举行 洋学生秀“中国故事”

来源:海外网 责任编辑:admin 发表时间:2015-10-08 23:28 

   中新网华盛顿10月27日电 美国著名高校乔治·华盛顿大学与中国江苏省27日在华盛顿联袂举办“江苏杯”中文演讲比赛,来自大华府地区6所大学的美国大学生用中文说出了他们与中国的“不解之缘”。

  本次比赛由美国高校与中国江苏省国际文化交流中心、南京大学联合举办,共有来自乔治·华盛顿大学、美利坚大学、马里兰大学、乔治敦大学、乔治·梅森大学、弗吉尼亚大学的28名非华裔大学生参赛,其中16名选手晋级决赛,2名选手获得金奖。

  在闯入决赛的选手中,有人自初中起就学习中文,有人上大学以后才开始有所接触,但无一例外都有很高的中文学习热情。很多选手都曾在中国读书或旅行,能熟练引用中国成语。除了展示出色的中文水平,他们还和现场观众分享了与中国的“不解之缘”。

  来自弗吉尼亚大学的学生顾善博(Samuel Gruber)在中国旅行期间曾经去过上海公园的“相亲角”,发现中国的父母会把子女的学历、职业、收入写在纸上,然后挂在公园里,互相交流信息,他还被一对中国家长“搭讪”询问个人情况,这种奇特的相亲方式让他感到非常新奇,他用地道的中文回答“自己还没有女朋友,至于什么时候有,人算不如天算吧”,这个故事让在座听众如临其境并捧腹大笑。

  美国大学生高伟(Enrique Granados)从他在北京逛花鸟市场的经历中发现了中美的文化差异。在北京学习期间,高伟经常去逛花鸟市场,他发现中国人特别喜欢叫声好听的鸟,但不是很在意鸟的外观,甚至“很多艳丽的鸟,叫声并不好听”。与之相比,美国人喜欢外表艳丽的鸟,但对鸟的声音没有偏好。高伟认为,中美两国对鸟的不同偏好可以从语言中一窥端倪。汉语有不同的声调且变调复杂,中国人对鸟鸣韵律更为敏感,但英语没有特明确的升调降调,所以美国人对鸟叫声的区分也不特别仔细。

  还有选手表达了对中美关系的关注。来自乔治·华盛顿大学的高立伟(Corey Katz)认为,中美关系唇齿相依,无法离开彼此,但双方都还不够了解对方的文化,比如中国人没有很多机会接触地道的美国文化,到过美国的中国人还很少,美国人对中国的了解也很不够,两国年轻人需要继续加大交流。姜天宁(Daniel Justus)说,中国有人担心“人才外流”,但现在热爱中国文化的美国青年也越来越多,两国需要做的是加大人才交流。(完)(记者 张蔚然 德永健)

    发表评论
    请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
    评价:
    表情:
    验证码:点击我更换图片

    图文推荐

    • 美国女大学生走红 被赞最性感护士
    • 美媒:调查显示逾四分之一美国本科女生曾遭性侵
    • 留美博士杀同胞案死者曝光 网友猜测为情杀
    • 大热天不让穿短裤 英国男生穿裙子抗议校规(图)
    • 英媒:最容易找工作的12个大学专业(组图)
    • 德国在读大学生人数达250万 创历年最高(图)
    • 女大学生推出狗狗专用服饰 保暖同时惹人爱(图)
    • 日本女生校服短裙太短 学校贴海报鼓励“拉长”(图)
    • 美国大学毕业典礼演讲辑录
    客户服务 - 相关法律 - 友情链接 - 网站地图
    Copyright © 2010-2017 新青网 版权所有
    京ICP备:14001513号 京公网安备:11010802020992号